Дорогие братья и сестры!
Это приложение покажет, какие отрывки (зачала) из Священного Писания читаются сегодня в Церкви на службе, согласно Православному календарю на текущий год.
Тексты выстроены в том порядке, в котором они читаются за богослужениями, и приводятся с использованием вводных формул ("Во время оно...", "Рече Господь...", и т.д.)
Приложение может оказаться Вам полезным, если:
- вы не смогли присутствовать за богослужением;
- вы хотите научиться лучше понимать Евангелие и Апостол на церковнославянском языке.
Возможности приложения:
- переключение между русским и церковнославянским языками;
- выбор даты;
- изменение размера шрифта;
- изменение режима просмотра (день/ночь);
- отображение номеров стихов;
- возможность поделиться текстом - например, послать его по электронной почте.
Приложение не требует подключения к сети и совершенно бесплатно.
Приводимые чтения (в соответствии с Православным церковным календарем на текущий год Русской Православной Церкви): Новый Завет (Евангелие, Апостол), Ветхий Завет (Книга Бытия, Притчи Соломона, книги пророческие).
Чтения разделяются по богослужениям: Литургия, Вечерня, Утреня, На освящении воды, и т.д.
Согласно сложившейся практике, чтения Утрени относятся к вечеру предыдущего дня.
Чтения за Литургией приводятся в наиболее полном возможном варианте (рядовые и пр.)
Храни Вас Господь!
Liebe Brüder und Schwestern!
Diese Anwendung wird zeigen, welche Passagen (gedachten) der Heiligen Schrift heute in der Kirche im Gottesdienst nach dem orthodoxen Kalender für das laufende Jahr gelesen werden.
Die Texte sind in der Reihenfolge angeordnet, in der sie während der Liturgie gelesen werden, und werden unter Verwendung der einleitenden Formeln gegeben ("Zu der Zeit ist es ...", "Die Sprache ist der Herr ..." usw.).
Die Anwendung kann für Sie nützlich sein, wenn:
- Sie konnten den Gottesdienst nicht besuchen.
- Sie möchten lernen, das Evangelium und den Apostel in Kirchenslawisch besser zu verstehen.
Anwendungsmerkmale:
- Umschalten zwischen russischen und kirchenslawischen Sprachen;
- Wahl des Datums
- Schriftgröße ändern;
- den Ansichtsmodus (Tag / Nacht) ändern;
- Anzahl der Gedichte anzeigen;
- die Möglichkeit, Text gemeinsam zu nutzen, beispielsweise per E-Mail zu versenden.
Die Anwendung erfordert keine Netzwerkverbindung und ist völlig kostenlos.
Folgende Lesungen (gemäß dem Kalender der orthodoxen Kirche für das laufende Jahr der Russisch-Orthodoxen Kirche): Neues Testament (Evangelium, Apostel), Altes Testament (Genesis, Sprüche von Salomon, prophetische Bücher).
Die Lesungen sind in Gottesdienste unterteilt: Liturgie, Vesper, Matins, Vom Segen des Wassers usw.
Nach gängiger Praxis beziehen sich die Lesungen der Matins auf den Abend des Vortages.
Liturgie-Lesungen werden in der bestmöglichen Form (Privatpersonen usw.) angegeben.
Gott segne dich